ถ้าผมคือตัวปัญหาผมจะลาออก!

โค้ชเจ้ารถถัง "ผมจะลาออกทันทีถ้าผมคิดว่าผมคือตัวปัญหา แต่ผมคือปัญหาส่วนน้อยที่สุดของปัญหาในมิลานตอนนี้ พวกเราตอนนี้ไม่ใช่ทีม!"

ปีศาจแดงดำกำลังอยู่ในช่วงวิกฤต แม้ในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมาจะเข้าแคมป์เพื่อสร้างความกลมเกลียวแต่มันก็ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงเพียงเล็กน้อยเท่านั้นเมื่อทีมเปิดซานซิโร่พ่ายให้กับทีมอตาลันต้าแห่งแบกาโม่

"หลายอย่างมันไม่เวิร์คแม้ตอนเริ่มเกมเราจะเปิดเกมได้ตามเป้าหมาย แต่เมื่อเราถูกขึ้นนำทุกอย่างดูเหมือนจะยากเหมือนเข็นครกขึ้นภูเขา" กัตตูโซ่ให้สัมภาษณ์กับ Mediaset Premium หลังการประชุมยาวนานหลังเกมกับ ผอ.ของทีม

มีรายงานในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมาว่าโค้ชได้ยื่นขอลาออกแต่สโมสรไม่อนุมัติ

"มันเป็นสถานการณ์ที่ซับซ้อน แฟนบอลประท้วงและพวกเราไม่อยากจะเล่นต่อไปในสถานการณ์แบบนี้ แต่ผมไม่เห็นจะมีใครที่มีความอดทนและไม่พยายามจะใส่ให้เต็มร้อย ผมเห็นคนที่ให้เต็มที่กับทีมแต่สิ่งที่เราเห็นคือพวกเราเปราะบางเกินไป"

"วันนี้ผมคือโค้ชของมิลานแต่ผมว่าผมเป็นตัวปัญหาที่เล็กที่สุด มันไม่ใช่แค่ระดับความฟิตของนักเตะ แต่มันคือสภาพจิตใจ สิ่งที่พวกเราทำมันยังไม่เพียงพอ เราต้องรวมกันให้เป็นทีมและในการไปให้ถึงจุดนั้นเราต้องทำให้เกิดข้อผิดพลาดให้น้อยที่สุด ถ้าผมคิดว่าตัวเองคือตัวปัญหาผมจะลาออกทันที หรือถ้าผมเห็นว่าเหล่านักเตะไม่หนุนหลังตัวผมแล้วผมก็จะลาออก แต่ในตอนนี้มันไม่ใช่"

"เราขาดความมุ่งมั่น ขาดความกระหายและความกล้า และผมคิดว่าพวกเราควรหยุดที่จะเปรียบเทียบกับอดีต นี่คือนักเตะคนละชุดและทีมคนละทีม เราต้องโฟกัสที่ปัจจุบัน ซึ่งปัจจุบันนั้นเต็มไปด้วยความยากลำบากซึ่งเราจะต้องหาทางออกไปด้วยกัน"

มิลานในฤดูกาลนี้เมื่อถูกขึ้นนำใน 8 ครั้งก็จะแพ้ทั้ง 8 ครั้งและไม่เคยที่จะสามารถมีแต้มกลับมาจากสถานการณ์แบบนี้

"พวกเราพยายามอธิบายถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นที่เป็นผลเสียกับเรา แต่พวกเราก็สร้างข้อผิดพลาดที่ทำไปสู่สถานการณ์ที่ย่ำแย่เหล่านั้น

เมื่อผมพูดว่าพวกเราไม่ได้เป็นทีมผมหมายความอย่างนั้นและผมมองเห็นว่ามันเป็นแบบนั้น เมื่อเราเจอสถานการณ์ที่ยากลำบากเราไม่สามารถจะตอบโต้มันได้ มันไม่ใช่ความผิดพลาดของผู้เล่นในรายบุคคล"

บทความจาก https://www.football-italia.net/114756/gattuso-im-not-milan-problem

แปลโดย ฺadmin Bigg

ช่วงนี้หดหู่จริงๆ จากสถิติปีที่แล้วที่เราเคยด่าโค้ชมอนเตลล่ากัน แต่เท่าที่ผมจำได้ปีที่แล้วมันเป็นปรากฏการณ์อย่างนึงคือทีมไม่ค่อยจะยอมแพ้แม้ถูกนำ ไม่เหมือนในอดีตที่ปิ๊ปโป้หรือมิไฮคุม ... แต่เรื่องมันผ่านไปแล้วอะนะ นักเตะก็เปลี่ยนใหม่เกือบหมด บอร์ดบริหารก็วางแผนพลิกฟื้นทีมที่ดีแต่มันออกมาคนละเรื่อง สถานการณ์จึงค่อยๆ ย่ำแย่ลง

หวังว่าอะไรๆ มันจะดีขึ้นในไม่ช้านี้กับทีมรักของพวกเรา

Forza MILAN!!!!!